1
00:00:20,510 --> 00:00:23,279
- لا شيء مميز -

2
00:00:29,730 --> 00:00:31,135
كنت في التاسعة من عمري عندما غادر والدي.

3
00:00:31,674 --> 00:00:32,900
لا أستطيع أن أقول أنني وبخته على هذا.

4
00:00:33,791 --> 00:00:35,115
أتمنى لو أخذني معه.

5
00:00:40,165 --> 00:00:42,350
كما تعلمون، فهو خاص جدا.

6
00:00:43,048 --> 00:00:46,237
نعم، أنا متأكد من ذلك، الحب.
هوت دوج و 2 بطاطا مقلية مع سمك.

7
00:00:46,751 --> 00:00:48,877
يسوع حي هنا في بيلي!

8
00:00:51,927 --> 00:00:52,790
أحسنت يا قطة!

9
00:00:53,824 --> 00:00:54,678
سوف ترى.

10
00:00:56,614 --> 00:00:57,447
سوف ترى.

11
00:00:59,493 --> 00:01:00,570
لقد قام!

12
00:01:02,016 --> 00:01:03,718
لقد جاء للمرة الثانية!

13
00:01:04,960 --> 00:01:06,781
العيش في الداخل!

14
00:01:07,904 --> 00:01:10,522
إنه مميز!!!

15
00:01:11,711 --> 00:01:12,959
انه بيلي!

16
00:01:13,839 --> 00:01:17,091
العيش في الداخل، حتى!

17
00:01:17,592 --> 00:01:19,416
إنه مميز!

18
00:01:21,898 --> 00:01:23,818
- الخاص هنا، في الداخل

19
00:01:29,294 --> 00:01:33,877
بعد صباح عيد الفصح المهين
لقد قررت أنني انتهيت، لقد اكتفيت.

20
00:01:34,864 --> 00:01:38,498
كل ما أردته في العالم
كان ليكون طبيعيا.

21
00:01:39,036 --> 00:01:41,978
ممل، وسهل النسيان
وطبيعية بشكل رائع.

22
00:01:43,668 --> 00:01:44,474
بيلي!

23
00:01:47,386 --> 00:01:49,334
لذلك انتقلت إلى مدينة أخرى
وغيرت اسمي.

24
00:01:49,735 --> 00:01:50,996
لقد خلقت حياة جديدة لنفسي.

25
00:01:51,291 --> 00:01:52,396
"أنا" جديدة.

26
00:01:55,181 --> 00:01:57,084
اقتصرت على 5 كلمات في اليوم.

27
00:01:57,434 --> 00:01:59,521
بما في ذلك "صباح الخير"
و "وداعا".

28
00:01:59,573 --> 00:02:00,831
- صباح الخير، لا، نعم، ربما،
وداعا

29
00:02:01,033 --> 00:02:03,919
أكثر من 5 وأنا في ورطة
في مناقشة حقيقية

30
00:02:04,150 --> 00:02:05,941
وأنا أشجع العالم على الاهتمام بي.

31
00:02:06,164 --> 00:02:07,206
...هل سبق لك أن زرت سيدني؟

32
00:02:08,072 --> 00:02:09,393
- يمكن وضع كل شيء في فئة "متنوعة".

33
00:02:11,916 --> 00:02:17,307
يوم الجمعة، سمحت لنفسي بـ 6 كلمات بسيطة
لأنه سُئل عما أفعله في عطلة نهاية الأسبوع.

34
00:02:18,743 --> 00:02:21,063
و... ماذا تفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟

35
00:02:22,004 --> 00:02:23,822
لقد أجبت دائما على نفس الشيء.

36
00:02:25,141 --> 00:02:26,189
لا شيء خاص.

37
00:02:26,771 --> 00:02:28,950
أبقيت رأسي ونظري إلى الأسفل.

38
00:02:28,985 --> 00:02:32,609
كان لدي بعض آلام الظهر على هذا واحد،
لكنني اعتقدت أن الأمر يستحق الألم.

39
00:02:36,434 --> 00:02:39,330
عند التسوق، نتجنب كل ما يلفت الانتباه
علي

40
00:02:39,631 --> 00:02:41,476
التعبئة والتغليف الملونة
غير وارد.

41
00:02:41,681 --> 00:02:44,150
الألوان الجريئة؟
بأي حال من الأحوال.

42
00:02:44,812 --> 00:02:49,568
لكن الشاغل الرئيسي كان تجنبه
المنتجات "المخفضة".

43
00:02:58,671 --> 00:03:00,687
كانت هناك بعض المضايقات هنا وهناك.

44
00:03:00,925 --> 00:03:03,117
ولكن في المجمل،
حياتي كانت جيدة.

45
00:03:03,819 --> 00:03:07,475
ممل، وسهل النسيان
وطبيعية بشكل رائع.

46
00:03:18,397 --> 00:03:19,589
أين أنت

47
00:03:31,989 --> 00:03:33,888
الدانتيل الأسود: جريج - المحاسبة.

48
00:03:35,919 --> 00:03:38,284
كعب بحار - أنجيلا,
مساعد جريج.

49
00:03:39,527 --> 00:03:41,871
عرفت الناس من أحذيتهم
ليس بعد فيتزي.

50
00:03:42,188 --> 00:03:45,318
والفكرة التي أعرفها كل يوم تهدئني
من هو في العمل

51
00:03:50,006 --> 00:03:51,333
خذ هذا، هلا فعلت يا سميثي؟

52
00:03:55,437 --> 00:03:56,439
الكعب الأحمر!

53
00:03:57,364 --> 00:03:58,548
كلير؟ لا.

54
00:03:58,577 --> 00:03:59,610
تانيا؟
لا.

55
00:04:02,136 --> 00:04:02,999
مرحبًا!

56
00:04:09,194 --> 00:04:13,436
لقد جعلت هدفا أن أصبح
لا أحد آخر، ولكن المرة الأولى منذ عامين

57
00:04:13,536 --> 00:04:15,054
شعرت بالحاجة إلى شيء أكثر.

58
00:04:15,912 --> 00:04:18,207
لسوء الحظ، كنت قد استخدمت بالفعل الألغام
عدد الكلمات في ذلك اليوم.

59
00:04:18,699 --> 00:04:20,149
- صباح الخير، لا، نعم، ربما،
وداعا

60
00:04:22,601 --> 00:04:25,665
في اليوم التالي تجاهلت موظف الاستقبال
عندما استقبلني.

61
00:04:25,993 --> 00:04:29,799
والآن بقي لي كلمة واحدة
في حال رأيت الفتاة مرة أخرى.

62
00:04:32,399 --> 00:04:34,159
لا علاقة للأمر بالكريكيت،
إنه مجرد تعبير..

63
00:04:35,235 --> 00:04:36,431
لا بد لي من إغلاق.
الوداع!

64
00:04:36,961 --> 00:04:37,500
حسنًا يا سميثي؟

65
00:04:38,846 --> 00:04:39,583
إنه شيء...

66
00:04:41,036 --> 00:04:42,036
أين؟ فوق رأسك؟

67
00:04:44,447 --> 00:04:45,451
- إنه شيء...
- في النور؟

68
00:04:46,807 --> 00:04:49,347
فوق؟
هل تريد أن تأخذ شيئا ما؟

69
00:04:49,729 --> 00:04:51,126
أوه نعم جيد جدا ...

70
00:04:51,672 --> 00:04:53,295
اذهب واذهب... هذه.

71
00:04:54,627 --> 00:04:56,508
أحسنت سميثي!
من الجيد أن نرى بعض المبادرات.

72
00:04:58,952 --> 00:05:01,923
صعدت الدرج لمدة يومين
على أمل رؤيتها مرة أخرى.

73
00:05:02,526 --> 00:05:03,574
ولكن دون نجاح.

74
00:05:04,651 --> 00:05:05,997
وربما كان الأمر أفضل بهذه الطريقة..

75
00:05:06,242 --> 00:05:08,876
كان الأمر برمته قد اجتذب الكثير
الاهتمام لي، على أي حال.

76
00:05:11,782 --> 00:05:14,466
صباح الخير أيها الموظفون الأعزاء!
كما تعلمون، اليوم الأول من الشهر

77
00:05:14,566 --> 00:05:16,850
إنه يوم كلمات الثناء
هنا في "Whistle and Wise".

78
00:05:17,117 --> 00:05:20,327
وهذا الشهر،
لحضور مثالي،

79
00:05:20,550 --> 00:05:22,130
ومبادرته الرائعة

80
00:05:22,302 --> 00:05:24,184
موظف الشهر
إنه كذلك

81
00:05:24,284 --> 00:05:25,293
... كلايف سميث.

82
00:05:25,739 --> 00:05:26,423
أحسنت كلايف!

83
00:05:26,732 --> 00:05:30,551
لذلك، من المتوقع أن تكون في القاعة
من المؤتمرات لشرب الذكرى...

84
00:05:30,944 --> 00:05:33,582
وبالطبع كلايف
من المتوقع أن تلتقط صورتك.

85
00:05:34,333 --> 00:05:35,060
شكرًا لك.

86
00:05:49,665 --> 00:05:52,970
ها أنت أيها الرجل العجوز!
ماذا كنتم تفعلون هناك يا فتيات؟

87
00:05:54,904 --> 00:05:58,146
مرحباً!
3 مرات "الترحيب" لكلايف!

88
00:05:58,229 --> 00:06:01,540
انتهت سنتان من العمل يوم السبت.

89
00:06:05,791 --> 00:06:06,538
- موظف الشهر: كلايف سميث.

90
00:06:16,296 --> 00:06:18,279
- الخاص هنا، في الداخل

91
00:06:25,588 --> 00:06:26,706
عمل عظيم كلايف!

92
00:06:27,824 --> 00:06:30,917
لم تكن جيدة...
لم يكن الأمر جيدًا على الإطلاق..

93
00:06:39,478 --> 00:06:42,296
اليوم هو يوم سعيد-سيتا-سيتا.

94
00:06:42,472 --> 00:06:45,887
إنه يجلس في هذا المكتب بالذات!

95
00:06:46,225 --> 00:06:49,900
ابني منقذك!
بيلي!

96
00:06:54,005 --> 00:06:58,874
بيلي! بيلي! بيلي!
بيلي! بيلي!

97
00:06:59,143 --> 00:07:02,034
بيلي! بيلي!

98
00:07:03,914 --> 00:07:05,744
أنا هيذر.

99
00:07:06,187 --> 00:07:07,589
منذ 20 عاما

100
00:07:07,912 --> 00:07:11,073
لقد تم اختياري للولادة..
معجزة!

101
00:07:11,643 --> 00:07:14,561
ابني هو يسوع ولد من جديد!

102
00:07:14,893 --> 00:07:19,083
ونعم، هو هنا بينكم!

103
00:07:20,683 --> 00:07:24,217
أنا أعرفه باسم "بيلي".

104
00:07:25,601 --> 00:07:29,239
أنت تعرفه باسم "كلايف سميث".

105
00:07:34,577 --> 00:07:35,366
لريال مدريد؟

106
00:07:35,847 --> 00:07:37,348
وهنا هو!

107
00:07:38,689 --> 00:07:41,465
بيلي!

108
00:07:41,893 --> 00:07:43,592
بيلي!

109
00:07:47,175 --> 00:07:48,422
بيلي!

110
00:07:51,493 --> 00:07:52,741
بيلي!

111
00:07:54,692 --> 00:07:55,484
بيلي!

112
00:07:57,048 --> 00:07:58,364
بيلي! 

113
00:08:18,449 --> 00:08:19,263
بيلي!

114
00:08:25,699 --> 00:08:26,557
بيلي!

115
00:08:30,516 --> 00:08:33,770
الرب أعطى، الرب أخذ.

116
00:08:36,805 --> 00:08:38,537
ثم رأيت النور.

117
00:08:38,929 --> 00:08:41,211
لقد حان الوقت للتوقف عن الجري
والبدء في العيش.

118
00:08:41,782 --> 00:08:45,881
أن ألصق مهمازي في حصان الحياة
ويصرخ "الله!".

119
00:08:52,740 --> 00:08:53,818
إنه رائع هنا.

120
00:08:55,773 --> 00:08:56,721
نعم...

121
00:09:01,618 --> 00:09:04,895
لذا...برايان هو الزعيم تمامًا...

122
00:09:05,071 --> 00:09:06,645
نعم... نعم.

123
00:09:11,815 --> 00:09:17,118
كما تعلمون، كل الرجال الآخرين الذين أعرفهم هم كذلك
بعض الحمقى.

124
00:09:18,194 --> 00:09:18,792
نعم، لا تفعل ذلك.

125
00:09:20,543 --> 00:09:21,825
أنت هكذا...

126
00:09:23,318 --> 00:09:23,958
...خاصة.

127
00:09:28,140 --> 00:09:29,892
الترجمة والترجمة
بوجدان موفيلينو لموقع shortsup.ro؛ إذا استخدمت هذا بأي شكل من الأشكال، يمكنك أن تشكرني هنا: https://www.facebook.com/bogdan.movileanu
